por Japão em Foco em 26 de novembro de 2008

Vagando pela net ,achei um link japonês com imagens em flash.
Achei super interessante e resolvi capturar a imagem e montar um vídeo.
Para quem quiser ver o site, clique aqui.
Para ver no site,basta clicar nos kanjis e assim aparecerá uma imagem.
Depois é só clicar com o mouse,perto do desenho q aparecerá a …
por Japão em Foco em 18 de julho de 2008
*Livro Kanji Pictográfico (CONRAD LIVROS)
Ao relacionarmos , imagens e os kanjis , fica mais fácil memoriza-los.
Para aprender os seus primeiros kanjis há uma ferramenta muito legal e barata. É um livro fantástico chamado Kanji Pictográfico que apresenta mais de 1000 kanjis de maneira completa e fácil, associando o significado com figuras! O livro é bem barato, custa em torno de 29 reais e pode ser comprado …
por Japão em Foco em 18 de julho de 2008

Muitas pessoas acharam muito interessante a postagem sobre a Evolução do Kanji.
Então resolvi postar mais algumas coisas à respeito.
Seis categorias de formação do kanji levam a sua origem em pictografia. Porém eles passaram por várias mudanças até alcançarem as formas atuais, como combinação ou …
por Japão em Foco em 18 de julho de 2008

Tabelas de Hiragana e Katakana pra ajudar na leitura das palavras em japonês.
Estou colocando essas tabelas nessa postagem, assim fica mais fácil
para as pessoas traduzirem as palavras em japones …
por Japão em Foco em 18 de julho de 2008

Algumas frutas em japonês (escrita e tradução)
por Japão em Foco em 17 de maio de 2008

Chegou no mercado, um software para quem quer aprender kanji mas que ainda não encontrou uma maneira fácil , didática e divertida.
Por causa da complexidade dos ideogramas , muitos desistem de aprender antes mesmo de começar.
por Japão em Foco em 12 de maio de 2008

Sabemos o quanto a língua japonesa é dificil.
Mas, se aos poucos vamos assimilando.
Então,vamos aprender a conversar em japonês?
Começaremos pelos cumprimentos.
挨拶 - Aisatsu - Cumprimentos
おはようございます。-Ohayou gozaimasu. = Bom dia.
こんにちは。-Konnichiwa. = Boa tarde.
por Japão em Foco em 11 de maio de 2008

Existem milhares de sobrenomes no Japão. Geralmente os sobrenomes mais comuns são compostos por dois kanji. Por exemplo, Tanaka é formado a partir da união do kanji “TA”, que significa arrozal, com o kanji “NAKA”, que significa dentro. Talvez os ancestrais do Sr. Tanaka tenham vivido nas proximidades de um arrozal.
por Japão em Foco em 1 de maio de 2008

Setsuzoku Joshi – Partículas Conjuntivas
* Esta classe de joshi corresponde à das conjunções,porém com a restrição de que jamais iniciam uma oração.
GA
– Corresponde à adversative ”mas”
oishii desu ga sukoshi amai desu (É saborosa,mas um pouco doce).
KARA
– Corresponde à causativa ”porque”
kibun ga warui kara kaerimasu (Vou embora porque estou com mal estar.)
por Japão em Foco em 1 de maio de 2008

Exemplos de Fuku- Joshi:
WA
– Indica o sujeito de orações com caráter explicativo-teórico, não circunstancial.
inu wa honyuu-rui da (Cão é animal mamífero)
watashi wa burajiru-jin desu(Sou brasileiro)
- Indica o tópico frasal.
sore wa gimon ni omoimasu (Isso,acho duvidoso)
kuruma wa kare ga unten shimasu (Quanto ao carro, ele dirigirá.)
por Japão em Foco em 1 de maio de 2008

Como o próprio nome diz, Shuu-Joshi são partículas finalizadoras de orações .
Essas partículas determinam o sentido da oração.
Veja exemplos:
KA
- Marca a oração interrogativa.
ikimasu ka(Você vai?)
NO
- Marca a oração interrogativa na linguagem coloquial.
dare to iku no (Com quem você vai?)
– Corresponde na maioria das vezes à expressão “é que”. Ora ameniza, ora enfatiza o conteúdo da mensagem.
dooshite ikanai no / atama ga itai no
(Porque não vai? / É que estou com dores de cabeça)
kare ga ittandesu (Foi ele quem me disse)
taberundesu ka, tabenaindesu ka (Como é que é,vai comer ou não?)
* Diante de da e desu, normalmente reduz-se a “n”: itta nodesu = ittandesu.
por Japão em Foco em 1 de maio de 2008

As particulas usadas na língua japonesa são muitas vezes faladas errôneamente.
Eu mesma ,sempre me confundo. Pesquisando na net, achei uma explicação boa sobre as partículas.Vou postar em separadamente pois há 4 tipos de particulas:
*Kaku-joshi – Partículas Indicativas de Caso
*Shuu-Joshi – Partículas Finalizadoras de Orações
*Fuku-Joshi – Partículas Adverbializantes
*Setsuzoku Joshi – Partículas Conjuntivas
Pra quem tem dificuldades, vale a pena conferir.
por Japão em Foco em 1 de maio de 2008

Kotowaza são provérbios japoneses.
Postarei alguns aqui.
Lembrando que a tradução dos
provérbios japoneses não são
traduzidos ao pé da letra,
pois ficaria sem sentido…
E cada pessoa tem um jeito de
discernir cada provérbio,
portanto o sentido de um kotowaza
tem várias formas…
dependendo do ponto de vista!
por Japão em Foco em 26 de abril de 2008

Alimentos 食料、食べ物
米(こめ)-Arroz
小麦(小麦)-Trigo
人参(にんじん)-Cenoura
じゃが芋(じゃがいも)-Batata inglesa
大根(だいこん)-Nabo
por Japão em Foco em 26 de abril de 2008

Números – Suuji – 数字
Continuando nossa aulinha básica de japones,
postarei aqui os números (escrita kanji/hiragana)
por Japão em Foco em 26 de abril de 2008

Os kanjis como muitos sabem,
foi desenvolvida através da própria Natureza.
Logo,observando os kanjis,
poderemos sentir o significado da palavra,
oque não acontece com a mesma,escrita de modo …
por Japão em Foco em 15 de abril de 2008

Aqui vou passar algumas palavrinhas básicas sobre o corpo humano.
[cabeça] – atama
[olho] – me
[ouvido] – mimi
[nariz] – hana
[boca] – kuchi
[garganta] – nodo
por Japão em Foco em 12 de abril de 2008

Os kanji (漢字) são caracteres de origem chinesa, da época da Dinastia Han, que se utilizam para escrever japonês junto com os silabários katakana e hiragana.
No Brasil, Kanji, também é sinónimo de ideograma. Sempre foi muito utilizado na confecção de tatuagens. Devido ao imenso e variável número de kanji’s, o ministério da educação japonês definiu, a 10 de Outubro de 1981, a jōyō kanji, uma lista de 1945 kanji oficiais, distribuídos por ordem de traços, de 1 até 23.
por Japão em Foco em 12 de abril de 2008

O katakana (片仮名, katakana) é um dos silabários empregados na escrita japonesa junto com o hiragana. Se atribui sua invenção ao monge Kukai o Kobo Daishi. Também se pode empregar katakana para …
por Japão em Foco em 12 de abril de 2008

Hiragana (平仮名) é um dos alfabetos silábicos (silabário) da língua japonesa. É usado para todas as palavras para as quais não existe kanji, ou este exista mas seja muito raro (cujo receptor da mensagem poderá não conhecer), e terminações dos verbos e adjectivos. É também usado para escrever a …