Seijin no Hi (成人の日) – Dia da Maioridade no Japão


Seijinshiki – Cerimônia da Maioridade no Japão
O Seijin Shiki ou Seijin no Hi (成人の日) é um feriado onde se comemora o Dia da Maioridade no Japão. Até 1999, esse evento acontecia sempre no dia 15 de janeiro, mas à partir de 2000 houve uma mudança no calendário e a cerimônia passou a ser na 2° segunda feira de janeiro.

Neste dia, homens e mulheres que fizeram 20 anos à partir de 2 de abril do ano anterior ou que farão até 1 de abril no ano vigente são declarados adultos, ganham novos direitos e ficam aptos à uma série de responsabilidades e deveres.

Veja também:
Shichigosan – Festival de 7, 5 e 3 anos
Yakudoshi – As idades consideradas de azar no Japão
Keiro no hi – Dia do Respeito aos Idosos no Japão

Origem do Seijin no Hi

Segundo consta, a origem da comemoração ocorreu por volta de 714 dC, quando um jovem príncipe vestiu roupas novas e um penteado especial para que sua passagem para a vida adulta não passasse batido.

Porém nessa época, a idade adulta era outra. Para você ter uma ideia por exemplo, durante o Período Edo, 1603-1868, os meninos se tornavam adultos aos 15 anos e as meninas aos 13 anos.

Foi somente à partir de 1876, que a idade adulta oficial foi fixado em 20 anos e foi declarado Feriado Nacional pelo governo japonês em 1948, se tornando em um dos eventos mais solenes, tradicionais e significativos do Japão.

Homenagem pela passagem para a fase adulta

Seijin no Hi é um Nippon no Saijitsu, ou seja, é um feriado nacional e é uma data muito importante para os jovens japoneses pois significa a transição da idade juvenil para a adulta.

Nesse dia órgãos governamentais, escolas e alguns comércios não funcionam. Todos os jovens que completaram ou completarão 20 anos, são convidados a participar de uma cerimônia civil em comemoração à passagem para a vida adulta.


As moças geralmente usam na cerimônia, quimonos finos de seda, geralmente em cores vivas e “estilo furisode” (mangas que balançam), estilo de quimono com mangas longas verticais, usada somente em eventos importantes. Como em janeiro, o clima é de inverno, é comum as moças usarem estolas de fios sintéticos, geralmente na cor branca para se protegerem do frio.

Já os rapazes, também usam roupas tradicionais (hakama e haori), geralmente na cor preta e MON (brasão da família). Devido à influência ocidental, alguns jovens preferem se vestir com ternos pretos e gravatas ao invés da roupa tradicional japonesa. O que é uma pena, se observarmos pelo ponto de vista cultural.


Hoje em dia, o governo dá muito incentivo ao Seijin no Hi e um dos principais motivo é a baixa taxa de natalidade no Japão. Desta forma, o governo japonês financia grande parte da cerimônia, que é bastante cara. Os jovens muitas vezes, alugam ou emprestam de parentes, as roupas para a cerimônia, já que comprar é bastante complicado devido ao preço elevado das roupas formais e tradicionais.

Um quimono por exemplo, pode chegar a custar mais de 10 mil dólares. Já para alugar o custo pode variar de 500 dólares a 1000 dólares, dependendo de onde se mora, já que nas regiões metropolitanas o custo é mais alto. Em algumas lojas especializadas é possível pagar o aluguel de um quimono e uma foto em stúdio por cerca de ¥ 50.000 a ¥ 180.000 (800 a 3 mil reais).

Os jovens, especialmente, as meninas, passam horas no salão para se maquiarem, fazerem o penteado e até para vestir-se, já que a grande maioria não está habituada a usar quimono com frequência e para vestir-se com um é necessário uma ajudinha extra de pessoas veteranas.

Direitos, deveres, responsabilidades…

Durante a cerimônia, que geralmente ocorre pela manhã, os “novos adultos” ganham pequenos presentes e ainda recebem uma quantia em dinheiro, dado pelo governo japonês. Neste dia são feitos palestras direcionados aos jovens adultos, sobre seus novos direitos, deveres e responsabilidades terão à partir de agora.

Ao serem oficialmente considerados adultos perante à sociedade, esses jovens ganharão direitos como casar, votar, comprar cigarros e bebidas alcoólicas, morar sozinho, comprar casa ou carro. Mas muito mais do que isso, ser adulto significa também estar apto a tomar decisões perante os obstáculos da vida.

E também a ter sábias escolhas em relação ao futuro e à profissão que escolher. Afinal ser adulto é ser responsável e cumprir com todas as suas obrigações perante à sociedade. Como no Japão, a ligação com a espiritualidade é muito grande, faz parte da tradição, os jovens se dirigirem aos templos e Santuários para serem abençoados e para terem sorte nessa nova fase da vida.


Após a cerimônia, os jovens adultos costumam se reunir em grupos, vão à festas ou saem para beber. Seijin no Hi é o dia onde podemos nos deslumbrar com o desfile de belas moças em seus belos quimonos, seja nas ruas ou interiores de estações e templos. Podemos ouvir o toc toc incessante do zori, sandália tradicional japonesa usado pelas moças, assim como o andar desajeitado de algumas que não estão muito habituadas ao uso dessa sandália, que me parece um tanto desconfortável.

Enfim, um dia de grande exaustão, porém de muita festa e felicidade para os jovens japoneses. É dia de confraternização, de tirar muitas fotos que ficarão para a posteridade. Afinal, neste dia se tornam oficialmente adultos.

Seijin Shiki é com certeza o dia que ficará marcado pra sempre no coração e nas lembranças de cada jovem cidadão japonês!

Vídeos de cerimônia Seijin Shiki

Texto originalmente escrito em 14 de janeiro de 2012

Quer Aprender Japonês?

11 Comentários

  1. Pingback: Feriados Nacionais do Japão – Nippon no saijitsu | Curiosidades do Japão

  2. Douglas

    Deve ser difícil as novas obrigações que ganham, mas faz parte da vida né.
    Acho muito legal vê o pessoal de Kimono, também acho uma pena ternos ao invés de hakama e haori. Apesar da ocidentalização, acho incrível que muitos costumes consigam sobreviver ao tempo.
    Abraços!

  3. Pingback: Significado do termo kawaii no Japão | Curiosidades do Japão

  4. Japão em Foco

    Oi Douglas!
    Concordo com você em gênero, número e grau. Vamos torcer para que o Japão jamais perca suas raízes tradicionalíssimas, pois embora eu ame o Japão moderno, não há nada mais inspirador do que as antigas tradições japonesas. Abraços!

  5. Pingback: Usokae Shinji - Festival contra mentiras e falsidades | Curiosidades do Japão

  6. Pingback: Okuizome, cerimônia dos 100 dias de vida | Curiosidades do Japão

  7. Pingback: Keiro no hi - Dia do Respeito aos Idosos no Japão | Curiosidades do Japão

  8. Pingback: Paquera e namoro no Japão | Curiosidades do Japão

  9. Pingback: Kimono - Roupa tradicional japonesa | Curiosidades do Japão

  10. Maurício

    Olá! Em 1992 a FIAT lançou o Tempra e a trilha sonora era uma música japonesa muito dinâmica. Gostaria de saber o nome da música e do artista.
    Será que vocês poderiam me ajudar?
    Grato,
    Maurício.

  11. Pingback: Datas de Aniversários Especiais no Japão | Curiosidades do Japão

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *