Sui e Minato: os nomes de bebês mais populares no Japão em 2025

Uma pesquisa anual sobre nomes populares de bebês no Japão revelou uma série de novas entradas no ranking, tanto para meninas quanto para meninos, em 2025.

Uma pesquisa anual realizada pela Meiji Yasuda Life Insurance sobre nomes populares de bebês no Japão revelou novas entradas e uma mudança no top 10 dos nomes mais populares para meninas e meninos em 2025.

Nomes japoneses escritos em kanji podem ter várias leituras, por isso apresentamos as mais comuns.

Os nomes mais populares para meninas em 2025

Para meninas, 翠 (Sui, Midori) liderou a lista pela primeira vez, subindo constantemente no ranking desde sua estreia em décimo oitavo lugar em 2022.

O kanji significa “martim-pescador” e também faz parte da palavra para “jade” (翡翠; hisui ), que é considerada um símbolo de boa sorte e expressa desejos por uma vida bela e feliz.

Em segundo lugar, 陽葵 (Himari) tem associações alegres com o sol e os girassóis (向日葵; himawari ).

O nome em terceiro lugar, 紬 (Tsumugi), usa o kanji para um tipo de tecido tradicional de trama simples, feito de seda e outros materiais, associando o nome à criação de conexões e à perseverança.

Uma nova entrada na quarta posição, 茉白 (Mashiro), combina o kanji para “jasmim” perfumado com “branco”.

Os nomes mais populares para meninos em 2025

Entre os meninos, 湊 (Minato, Sō) também foi uma novidade no topo da lista. Significando “porto” ou “lugar onde a água se acumula”, expressa o desejo de uma criança sociável e envolvente.

O segundo lugar, 伊織 (Iori), e o terceiro, 結翔 (Yuito, Yūto), ambos incluem kanji associados à construção de conexões com outras pessoas.

Metade dos nomes no top 10 consistia em apenas um kanji, o que pode refletir a influência de exemplos de grandes atletas como o jogador de futebol Tanaka Ao (碧) e a estrela do vôlei Takahashi Ran (藍).

Kanji mais usado em nomes femininos e masculinos

O kanji mais usado em nomes femininos foi 愛 ( ai ; amor) pelo quarto ano consecutivo. Para nomes masculinos, foi 翔 (voar) pelo quinto ano consecutivo. O kanji pode ser pronunciado de várias maneiras, mas aparece notavelmente como o “Shō” em Ohtani Shōhei.

Os nomes mais populares para meninos, de acordo com a pronúncia, foram Haruto, pelo décimo sétimo ano consecutivo, enquanto Ema ficou em primeiro lugar para meninas.

Nomes de meninas

Classificação para 2025 (2024)	Kanji (Leituras principais)
1 (2)	翠 (Sui, Midori)
2 (4)	陽葵 (Himari)
3 (1)	紬 (Tsumugi)
4 (19)	茉白 (Mashiro)
5 (3)	凛 (Rin)
6 (7)	陽菜 (Hina)
7 (7	心陽 (Koharu)
8 (58)	彩葉 (Iroha, Ayaha)
8 (19)	詩 (Uta)
10 (11)	琴葉 (Kotoha)
10 (29)	結菜 (Yuna, Yuina)

Nomes de meninos

Classificação para 2025 (2024)	Kanji (Leituras principais
1 (15)	湊 (Minato)
2 (36)	伊織 (Iori)
2 (26)	結翔 (Yuito, Yuto)
4 (14)	琉生 (Rui, Ruki)
5 (6)	蓮 (Ren)
6 (22)	朔 (Saku)
6 (6)	碧 (Ao)
8 (5)	陽向 (Hinata)
8 (1)	陽翔 (Haruto, Hinato, Haruka)
8 (40)	藍 (Ran, Ai)