You searched for:

label/Aprendendo%20nihongo

Kanji e suas formações

por Japão em Foco em 18 de julho de 2008

Muitas pessoas acharam muito interessante a postagem sobre a Evolução do Kanji.
Então resolvi postar mais algumas coisas à respeito.
Seis categorias de formação do kanji levam a sua origem em pictografia. Porém eles passaram por várias mudanças até alcançarem as formas atuais, como combinação ou …

{ 2 comentários }

Frases básicas em japonês

por Japão em Foco em 12 de maio de 2008

Sabemos o quanto a língua japonesa é dificil.
Mas, se aos poucos vamos assimilando.
Então,vamos aprender a conversar em japonês?
Começaremos pelos cumprimentos.
挨拶－ Aisatsu － Cumprimentos
おはようございます。－Ohayou gozaimasu. = Bom dia.

こんにちは。－Konnichiwa. = Boa tarde.

{ 22 comentários }

Setsuzoku Joshi – Partículas Conjuntivas

por Japão em Foco em 1 de maio de 2008

Setsuzoku Joshi – Partículas Conjuntivas
* Esta classe de joshi corresponde à das conjunções,porém com a restrição de que jamais iniciam uma oração.

GA
– Corresponde à adversative ”mas”
oishii desu ga sukoshi amai desu (É saborosa,mas um pouco doce).

KARA
– Corresponde à causativa ”porque”
kibun ga warui kara kaerimasu (Vou embora porque estou com mal estar.)

{ 1 comentário }

Fuku-Joshi – Partículas Adverbializantes

por Japão em Foco em 1 de maio de 2008

Fuku Joshi
Exemplos de Fuku- Joshi:

WA
– Indica o sujeito de orações com caráter explicativo-teórico, não circunstancial.
inu wa honyuu-rui da (Cão é animal mamífero)
watashi wa burajiru-jin desu(Sou brasileiro)

- Indica o tópico frasal.
sore wa gimon ni omoimasu (Isso,acho duvidoso)
kuruma wa kare ga unten shimasu (Quanto ao carro, ele dirigirá.)

{ 0 comentários }

Shuu-Joshi – Partículas Finalizadoras de Orações

por Japão em Foco em 1 de maio de 2008

Shuu Joshi
Como o próprio nome diz, Shuu-Joshi são partículas finalizadoras de orações .
Essas partículas determinam o sentido da oração.
Veja exemplos:

KA
- Marca a oração interrogativa.
ikimasu ka(Você vai?)

NO
- Marca a oração interrogativa na linguagem coloquial.
dare to iku no (Com quem você vai?)
– Corresponde na maioria das vezes à expressão “é que”. Ora ameniza, ora enfatiza o conteúdo da mensagem.
dooshite ikanai no / atama ga itai no
(Porque não vai? / É que estou com dores de cabeça)
kare ga ittandesu (Foi ele quem me disse)
taberundesu ka, tabenaindesu ka (Como é que é,vai comer ou não?)
* Diante de da e desu, normalmente reduz-se a “n”: itta nodesu = ittandesu.

{ 2 comentários }

Kaku-joshi – 格助詞 – Partículas Indicativas de Caso

por Japão em Foco em 1 de maio de 2008

As particulas usadas na língua japonesa são muitas vezes faladas errôneamente.
Eu mesma ,sempre me confundo. Pesquisando na net, achei uma explicação boa sobre as partículas.Vou postar em separadamente pois há 4 tipos de particulas:
*Kaku-joshi – Partículas Indicativas de Caso
*Shuu-Joshi – Partículas Finalizadoras de Orações
*Fuku-Joshi – Partículas Adverbializantes
*Setsuzoku Joshi – Partículas Conjuntivas

Pra quem tem dificuldades, vale a pena conferir.

{ 0 comentários }

Kotowaza – ことわざ

por Japão em Foco em 1 de maio de 2008

Kotowaza são provérbios japoneses.
Postarei alguns aqui.
Lembrando que a tradução dos
provérbios japoneses não são
traduzidos ao pé da letra,
pois ficaria sem sentido…
E cada pessoa tem um jeito de
discernir cada provérbio,
portanto o sentido de um kotowaza
tem várias formas…
dependendo do ponto de vista!