Fukusaki: a “Capital dos Yōkai” no Japão, onde criaturas do folclore ganham vida pelas ruas
Conheça Fukusaki, em Hyōgo, a famosa Capital dos Yōkai, onde kappas, tengus e outras criaturas do folclore japonês ganham vida em parques, ruas e museus.
Imagine caminhar tranquilamente por uma cidade do interior do Japão e, de repente, ver um kappa emergindo de um lago, um tengu balançando em uma ponte, um oni escondido entre as árvores ou um grupo de criaturas sobrenaturais surgindo diante dos visitantes.
Essa não é uma cena de um filme ou de um parque temático. Ela acontece em Fukusaki (福崎町), uma pequena cidade localizada na província de Hyōgo, que ficou conhecida em todo o país como a “Capital dos Yōkai”.
Com esculturas animatrônicas, museus, trilhas, eventos culturais e uma forte ligação com o escritor Kunio Yanagita, considerado o pai dos estudos do folclore japonês, Fukusaki transformou suas antigas lendas em uma das atrações turísticas mais criativas do Japão.
Onde fica Fukusaki?
Apesar de possuir pouco mais de 18 mil habitantes, a cidade localizada na região central da província de Hyōgo recebe milhares de turistas todos os anos graças ao seu inusitado projeto de valorização do folclore japonês.
A cidade possui acesso muito fácil para quem está viajando pela região de Kansai. Fukusaki está aproximadamente a:
● 1 hora de Kobe;
● cerca de 90 minutos de Osaka;
● cerca de 25 minutos da cidade de Himeji.
Seu ambiente rural, cercado por arrozais, montanhas e pequenos rios, combina perfeitamente com as antigas histórias sobre espíritos e criaturas sobrenaturais.
A cidade natal de Kunio Yanagita
Imagem: pakutaso
O principal motivo pelo qual Fukusaki abraçou os yōkai está ligado ao nascimento de um de seus moradores mais ilustres: Kunio Yanagita (柳田國男)
Nascido em 1875, Yanagita é considerado o fundador da moderna folclorística japonesa (Minzokugaku).
Durante décadas, ele percorreu o Japão registrando:
● lendas populares;
● histórias de fantasmas;
● crenças regionais;
● costumes rurais;
● contos sobre yōkai;
● tradições transmitidas oralmente.
Sua obra mais famosa, Tōno Monogatari (遠野物語), publicada em 1910, ajudou a preservar inúmeras narrativas que poderiam ter desaparecido com a modernização do país.
Fukusaki decidiu homenageá-lo transformando sua cidade em um verdadeiro cenário do imaginário folclórico japonês.
O que são os yōkai?
Imagem: pakutaso
Os yōkai (妖怪) são criaturas sobrenaturais presentes no folclore japonês.
Podem assumir inúmeras formas:
● monstros;
● espíritos;
● animais transformados;
● objetos que ganharam vida;
● demônios;
● fantasmas;
● seres protetores da natureza.
Alguns assustam os humanos. Outros são brincalhões. Há também aqueles que protegem montanhas, rios e florestas.
Os yōkai fazem parte da cultura japonesa há séculos e aparecem em pinturas, literatura, teatro, mangás, animes e videogames.
O famoso Kappa do lago Tsujikawa
Imagem: photo-ac
O símbolo mais conhecido de Fukusaki é, sem dúvida, o Kappa do lago Tsujikawa (辻川山公園).
Em intervalos regulares, uma figura mecânica de um kappa emerge lentamente da água, movimenta a cabeça, observa os visitantes e depois retorna ao lago.
O efeito surpreende quem visita o parque pela primeira vez e tornou-se um dos cenários mais fotografados da cidade.
A instalação foi criada para reproduzir uma antiga lenda local envolvendo kappas que habitavam rios da região.
O Tengu gigante
Imagem: pakutaso
Outro destaque é o enorme tengu instalado próximo a uma ponte.
Em determinados momentos, ele move os braços e as asas, criando a impressão de que está observando quem passa.
No folclore japonês, os tengu são seres associados às montanhas, conhecidos tanto por sua sabedoria quanto por sua habilidade marcial.
Animatrônicos espalhados pela cidade
O sucesso do kappa incentivou Fukusaki a instalar diversas outras criaturas folclóricas em diferentes pontos.
Hoje é possível encontrar oni, hitotsume-kozō (o menino de um olho só), azukiarai, nurikabe, rokurokubi, tanuki, kitsune e e outros personagens tradicionais.
Muitos deles possuem mecanismos que entram em funcionamento quando visitantes se aproximam ou em horários programados.
Cada instalação conta uma história diferente do folclore japonês.
Tsujikawayama Park
Imagem: photo-ac
Grande parte dessas atrações está concentrada no Tsujikawayama Park, considerado o coração da “cidade dos yōkai”.
Ali os visitantes encontram:
● lago do kappa;
● esculturas;
● pontes;
● jardins;
● trilhas;
● espaços para fotos.
É um local bastante procurado por famílias e fãs da cultura japonesa.
Museu Memorial Kunio Yanagita
Quem deseja compreender melhor a origem das lendas pode visitar o Museu Memorial Kunio Yanagita.
O espaço apresenta:
● manuscritos;
● fotografias;
● objetos pessoais;
● documentos históricos;
● exposições sobre folclore;
● informações sobre yōkai de diversas regiões do Japão.
O museu ajuda a contextualizar por que essas histórias continuam importantes para a identidade cultural japonesa.
A Casa de Yanagita
Nas proximidades também está preservada a antiga residência onde Kunio Yanagita passou parte da infância.
A casa mantém características tradicionais da arquitetura rural japonesa e permite conhecer melhor o ambiente que influenciou seus estudos.
Eventos durante o ano
Fukusaki organiza diversos eventos ligados ao universo dos yōkai.
Entre eles:
● caminhadas temáticas;
● festivais noturnos;
● concursos de fantasias;
● oficinas para crianças;
● visitas guiadas;
● exposições temporárias.
Durante algumas celebrações, moradores vestem-se como criaturas do folclore, criando uma atmosfera semelhante aos antigos contos populares.
Turismo criativo
Imagem: pakutaso
A cidade investiu fortemente em um conceito conhecido no Japão como “machi okoshi”, ou revitalização urbana por meio da valorização da cultura local.
Em vez de construir grandes parques temáticos, Fukusaki utilizou sua própria história para criar uma experiência única.
O projeto impulsionou o turismo, fortaleceu o comércio local e atraiu visitantes interessados em cultura, fotografia e folclore.
Gastronomia temática
Diversos cafés e restaurantes da cidade oferecem pratos inspirados nos yōkai.
É possível encontrar:
● doces em formato de kappa;
● sobremesas decoradas com personagens folclóricos;
● bebidas temáticas;
● lembranças exclusivas.
As lojas de souvenirs também vendem:
● chaveiros;
● pelúcias;
● camisetas;
● máscaras;
● livros sobre folclore.
Uma cidade muito popular entre turistas
Imagem: pakutaso
Os cenários criados em Fukusaki fazem enorme sucesso nas redes sociais.
O contraste entre paisagens rurais, pequenos templos, esculturas realistas e criaturas surgindo inesperadamente, cria fotografias bastante originais. Muitos visitantes percorrem toda a cidade em busca de cada um dos yōkai espalhados pelas ruas.
Curiosidades sobre Fukusaki
É considerada a “Capital dos Yōkai” da província de Hyōgo.
É a cidade natal de Kunio Yanagita, fundador dos estudos modernos do folclore japonês.
O famoso kappa do lago Tsujikawa emerge automaticamente várias vezes ao dia.
Diversos yōkai da cidade utilizam sistemas mecânicos (animatrônicos).
O projeto de turismo ajudou a revitalizar a economia local.
Fukusaki atrai visitantes durante todo o ano, especialmente fãs de cultura pop, fotografia e folclore.
Uma cidade onde as lendas continuam vivas
Fukusaki demonstra que o folclore pode ser muito mais do que um conjunto de histórias antigas. Ao transformar lendas em experiências interativas, a cidade preserva a memória cultural japonesa de forma divertida, educativa e acessível para todas as idades.
Graças ao legado de Kunio Yanagita, os yōkai deixaram as páginas dos livros para ocupar parques, ruas e praças, tornando Fukusaki um destino único no Japão.
Para quem deseja conhecer um lado diferente da cultura japonesa — onde tradição, criatividade e imaginação caminham juntas —, essa pequena cidade de Hyōgo oferece uma viagem inesquecível ao universo do sobrenatural.
Outros yōkai que você pode encontrar em Fukusaki
Além do famoso kappa, a cidade apresenta referências a diversas criaturas tradicionais do folclore japonês:
Kappa (河童): espírito aquático travesso que habita rios e lagos.
Tengu (天狗): ser das montanhas, associado às artes marciais e ao ascetismo.
Oni (鬼): ogros ou demônios do folclore, frequentemente retratados com chifres e porretes.
Hitotsume-kozō (一つ目小僧): pequeno yōkai com apenas um olho, geralmente inofensivo.
Azukiarai (小豆洗い): criatura que, segundo a lenda, lava feijões às margens dos rios durante a noite.
Nurikabe (塗り壁): um misterioso “muro invisível” que bloqueia o caminho dos viajantes.
Rokurokubi (ろくろ首): mulher cujo pescoço se alonga sobrenaturalmente durante a noite.
Kitsune (狐): raposa dotada de poderes mágicos e capaz de assumir forma humana.
Tanuki (狸): cão-guaxinim do folclore japonês, conhecido por sua natureza brincalhona e por suas habilidades de transformação.
Como chegar em Fukusaki
Acesso: A partir da Estação Himeji (onde fica o famoso Castelo de Himeji), mude para a linha local JR Bantan Line e desça na Estação Fukusaki. O trajeto local leva cerca de 25 minutos.
Site Oficial: https://www.town.fukusaki.hyogo.jp/
Deixe um comentário