Aprender japonês – Família (かぞく)
Membros da família em japonês
No Japão, a maneira como chamamos nossos familiares às vezes pode ser diferente da forma que chamamos os familiares de outras pessoas. Veja abaixo:
Família – かぞく / 家族(Kazoku)
| Familiares | Minha família |
De Outra Pessoa |
| Pais (pai + mãe) | 両親 / りょうしん(Ryōshin) | ご両親 / ごりょうしん(Goryōshin) |
| Pai | 父/ ちち(Chichi) | お父さん / おとうさん (Otōsan) |
| Mãe | 母 / はは(Haha) | お母さん / おかあさん(Okāsan) |
| Irmão Mais Velho | 兄 / あに(Ani) | お兄さん / おにいさん(Onīsan) |
| Irmã Mais Velha | 姉 / あね(Ane) | お姉さん / おねえさん(Onēsan) |
| Irmão Mais Novo | 弟 / おとうと(Otōto) | 弟さん / おとうとさん(Otōtosan) |
| Irmã Mais Nova | 妹 / いもうと(Imōto) | 妹さん / いもうとさん(Imōtosan) |
| Avós (avô + avó) | 祖父 / そふぼ(Sofubo) | おじいさん ojiisan |
| Avô | 祖父 / そふ(Sofu) | おじいさん(Ojīsan) |
| Avó | 祖母 /おばあさん (Obāsan) | おばあさん(Obāsan) |
| Tio | おじ(Oji) | おじさん(Ojisan) |
| Tia | おば(Oba) | おばさん(Obasan) |
| Marido | 主人 / おつと(Otto) | ご主人 / だんなさん(Dannasan) |
| Esposa | 家内 / つま(Kanai) | 奥さん / おくさん(Okusan) |
| Primo/Prima | 従兄弟 / いとこ(Itoko) | 従兄弟さん (いとこさん) |
| Sobrinho | 甥 / おい(Oi) | おいごさん(Oigosan) |
| Sobrinha | 姪 / めい(Mei) | めいごさん(Meigosan) |
| Filho | 息子 / むすこ(Musuko) | 息子さん / むすこさん(Musukosan) |
| Filha | 娘 / むすめ(Musume) | 娘さん / むすめさん(Musumesan) |
| Neto/Neta | 孫 / まご(Mago) | お孫さん / おまごさん(Omagosan) |
| Namorado | かれ ou ボーイフレンド (Kare ou Bōifurendo) | かれ ou ボーイフレンド (Kare ou Bōifurendo) |
| Namorada | かのじょ ou ガールフレンド (Kanojo ou Gārufurendo) | かのじょ ou ガールフレンド (Kanojo ou Gārufurendo) |
Muito bom ^^
ありがとう
Adoro essas matérias sobre gramática e vocabulário do seu site.
Sempre estou lendo e está me ajudando bastante no aprendizado ^^
Sempre que puder, poste matérias desse tipo.
Oi Ricardo!
Que bom que está gostando!
Pode deixar que sempre que for possível postarei matérias para o aprendizado da língua japonesa ok. Abraços!
E koibito? Aprendi koibito, mas não vi na lista.
Eu tenho dúvida, nos drama e filmes que vejo, os filhos chamam o pai de otousan e não de chichi. Pode-se usar otousan para chamar o seu próprio pai?
e tátara avó e tátara avô como são em japonês?
Como se escreve (vó amor eterno) em japonês?