Hime no Miya e Tagata Hōnen Matsuri: os curiosos festivais da fertilidade no Japão
Hime no Miya e Tagata Hōnen Matsuri: os famosos festivais da fertilidade no Japão, com procissões simbólicas ligadas à prosperidade e às colheitas.
O Japão é conhecido por seus templos antigos, cerimônias refinadas e tradições milenares. Entre esses costumes estão alguns festivais que surpreendem visitantes estrangeiros por seu simbolismo direto e inusitado.
O mais conhecido provavelmente é o Kanamara Matsuri, um festival da fertilidade onde há uma espécie de procissão com um pênis enorme feito em madeira.
Porém outros festivais famosos são o Hime no Miya e o Tagata Hōnen Matsuri, realizados todos os anos na região de Aichi. Apesar da aparência irreverente, esses eventos combinam espiritualidade xintoísta, humor popular e antigos rituais agrícolas.
Ambos os festivais ocorrem em meados de março, têm origens profundas na cultura japonesa e estão relacionados a pedidos por boas colheitas, casamentos felizes e nascimento de crianças.
A tradição dos festivais de fertilidade no Japão
Desde tempos antigos, o Japão agrícola associava fertilidade humana e fertilidade da terra. Na tradição do Shinto, muitos rituais celebram a energia criadora da natureza, simbolizada por elementos masculinos e femininos.
Essas celebrações ficaram conhecidas como festivais da fertilidade, onde símbolos fálicos e representações da sexualidade são vistos não como algo vulgar, mas como manifestações de vida, prosperidade e continuidade da comunidade.
Entre os mais famosos estão o festival masculino Tagata Hōnen Matsuri e o festival feminino Hime no Miya, realizados em templos próximos um do outro.
Tagata Hōnen Matsuri: o festival do grande falo de madeira
Origem e significado
O Tagata Hōnen Matsuri (田縣神社豊年祭) ou simplesmente Hōnensai (豊年祭), é realizado todos os anos em 15 de março no Santuário Tagata, em Komaki, província de Aichi, um antigo santuário xintoísta dedicado à fertilidade e à prosperidade agrícola.
A palavra “Hōnen” (豊年) significa literalmente “ano de colheita abundante”. O festival que é considerado um dos mais inusitados do Japão, existe há vários séculos e celebra a fertilidade da terra e a continuidade da vida.
O símbolo central do festival
A principal atração é o “O-Otoko-youshi”, um enorme falo esculpido em madeira de cipreste (hinoki), com cerca de 2,5 metros de comprimento e mais de 250 kg.
Todos os anos, um novo falo é esculpido. O “antigo” (do ano anterior) é vendido ou doado para outros santuários ou colecionadores.
O objeto é colocado dentro de um palanquim sagrado (mikoshi) e carregado por homens que estão em sua “idade de azar” (yakudoshi, geralmente aos 42 anos), para purificar suas energias.
Durante o festival, esse símbolo é carregado por moradores locais em uma grande procissão festiva pelas ruas da cidade até o santuário. O ritual representa a força criadora da natureza e o desejo por um ano fértil.
Um evento popular e turístico
Hoje, o festival atrai milhares de visitantes, incluindo turistas estrangeiros curiosos com a tradição. Barris de saquê são abertos e a bebida é servida gratuitamente aos participantes ao longo da rota da procissão, elevando o espírito festivo.
As barracas de rua (yatai) vendem bananas cobertas com chocolate, pirulitos e pães, todos esculpidos em formatos que remetem ao tema da fertilidade.
Apesar do clima descontraído e festivo, o ritual mantém seu significado religioso ligado à fertilidade, prosperidade e boa sorte.
Quando e Onde?
Data: Ocorre anualmente no dia 15 de março.
Local: Santuário Tagata (Komaki, Aichi).
Horário: 10:00 às 16:00
Como chegar: O Santuário Tagata fica a cerca de 5 minutos a pé da Estação Tagatajinja-mae (Linha Meitetsu-Komaki). Da estação de Nagoya, o trajeto leva aproximadamente 50 minutos.
Site Oficial: aichinow.pref.aichi.jp
Hime no Miya: o festival da fertilidade feminina
Se o Tagata Matsuri celebra a energia masculina, o festival Hime no Miya (犬山の姫の宮祭り) representa a divindade feminina e à fertilidade da mulher.
Ele acontece no no Oagata Jinja em Inuyama (Província de Aichi), um santuário dedicado a uma divindade feminina chamada Nakatsu-hime-no-mikoto, associada à criação da vida.
É um local de peregrinação para mulheres que buscam proteção contra doenças ginecológicas, facilidade no parto, cura da infertilidade ou sorte no casamento.
O festival ocorre poucos dias antes do Tagata Matsuri e apresenta símbolos relacionados à fertilidade feminina.
O símbolo do festival
No Hime no Miya (Festival da Princesa), o destaque é uma formação rochosa natural que lembra a vulva (Hime-ishi), carregada em procissão até o santuário.
Assim como no festival masculino, o objeto simboliza:
● fertilidade
● nascimento
● prosperidade familiar
● harmonia entre homem e mulher
Diferente da energia vibrante e por vezes cômica dos festivais masculinos, o Hime no Miya Matsuri é marcado por uma beleza solene. Mulheres vestidas com quimonos tradicionais e adornos de flores carregam símbolos sagrados.
Mudas de Pessegueiro: O pêssego (momo) é o símbolo do santuário, representando a feminilidade e o exorcismo do mal. Durante o festival, é comum a distribuição ou venda de amuletos e doces com esse formato.
O destaque do festival é o desfile dos carros alegóricos carregando um enorme “kagami mochi“, bolo feito com arroz glutinoso e símbolo da prosperidade no Japão.
Um palanquim sagrado (Mikoshi) em forma de concha ou decorado com motivos femininos é desfilado para abençoar a comunidade. Também podemos ver vários participantes portando objetos que lembram uma vagina.
Há também um desfile com moças em trajes de vestidos de noiva, com roupa típica japonesa.
No meio da multidão, podemos encontrar muitos casais que desejam ter filhos e pedem pela fertilidade. Outros vão em busca de ganhar sorte nos relacionamentos amorosos e assim desejam encontrar em breve sua alma gêmea.
Outros ainda vão em busca somente de sucesso profissional e boas colheitas. É um festival onde todos se divertem, desde crianças ao mais velhos e os turistas se deslumbram com essa cerimônia pra lá de inusitada.
Quando e Onde?
Data: Ocorre anualmente no domingo anterior ao dia 15 de março. Em 2026, o festival ocorreu no dia 8 de março.
Local: Santuário Oagata (Inuyama, Aichi).
Horário: 10:00 às 16:00
Como chegar: Pegue a Linha Meijo do Metrô na Estação Sakae e desça na Estação Heian-dori. Em seguida, faça a baldeação para a Linha Meitetsu Komaki. Desça na Estação Gakuden e caminhe por 20 minutos.
Site Oficial: inuyama.gr.jp
Um simbolismo antigo ligado à agricultura
Esses festivais têm raízes em antigas práticas agrícolas japonesas.
Em sociedades rurais tradicionais, acreditava-se que a fertilidade humana e a fertilidade da terra estavam profundamente conectadas. Celebrar os símbolos da reprodução era, portanto, uma forma de pedir:
● boas colheitas
● prosperidade da comunidade
● nascimento de crianças
● casamentos felizes
Esse tipo de ritual era relativamente comum em várias regiões do Japão até o início do período moderno.
Curiosidades sobre os festivais
Existe uma tradição de visitar os dois santuários: o Tagata Jinja (Masculino) e o Oagata Jinja (Feminino). Juntos, eles representam o equilíbrio perfeito da natureza e a continuidade das gerações.
Essa dualidade entre os dois festivais representa o equilíbrio das forças criadoras da natureza.
Alguns fatos curiosos sobre essas celebrações:
● O grande falo do Tagata Hounen Matsuri é talhado em madeira nova todos os anos.
● O festival atrai milhares de visitantes internacionais.
● Casais que desejam ter filhos costumam visitar os santuários para fazer orações.
● Os símbolos vendidos nas barracas são considerados amuletos de fertilidade e sorte.
Tradição, humor e espiritualidade
Embora para visitantes estrangeiros esses festivais possam parecer excêntricos ou até cômicos, no contexto cultural japonês eles fazem parte de uma tradição religiosa antiga.
Os festivais de fertilidade lembram que, antes da modernidade, a sobrevivência das comunidades dependia diretamente da natureza, das colheitas e da continuidade das famílias.
Assim, eventos como o Hime no Miya e o Tagata Hōnen Matsuri permanecem até hoje como expressões únicas da cultura japonesa, onde espiritualidade, simbolismo e celebração da vida caminham lado a lado.
Eles podem parecer um tanto estranhos para pessoas da cultura ocidental, já que utilizam objetos em forma de genitálias masculina e feminina, símbolos que garantiriam uma colheita farta, felicidade, saúde e muitos nascimentos.
Mas se você estiver no Japão, vale a pena conhece-los um dia se tiver oportunidade. Já viu de perto esses festivais? Conte sua experiência!
* Artigo originalmente publicado em 01 de março de 2012
Última atualização em 15 de março de 2026
Uma curiosidade: os japonêses, tão conservadores como são (pelo menos é o que dizem), aceitam um festival tão indecente e imoral como esse? 😯
Abraços.
Vocês tem a fonte dessa matéria? Da fertilidade feminina?
MIRIAN:
Isso não pode ser considerado indecente ou imoral. É um festival de fertilidade, de nascimento, de vida, de criação de uma família. “Sexualidade” é totalmente diferente de “pornografia”.
Afinal, como é que a raça humana continua a existir? Por que você existe? Não é graças à reprodução sexuada? Por favor, não distorça as coisas somente porque talvez você mesma não possa ver algo relacionado a sexo sem pensar em obscenidades.
E reveja seus conceitos. Seu comentário soou moralista e rude para com a cultura tradicional japonesa e com sua própria sexualidade. A única imoralidade aqui foi a sua.
😳 tornar natural o que é natural, pornografia? ora há pessoas que estão dentro de um involucro de vida e não conhecem a sua própria origem e
teimam e rotular o que é normal, em coisas ruins.
Oi Hikahrd!
Obrigada pelo comentário!
Abraços!