Umi no Hi: a história e o significado do Dia do Mar no Japão
Conheça curiosidades sobre o Umi no Hi, o Dia do Mar no Japão, um feriado nacional que acontece anualmente na terceira segunda feira do mês de julho.
O Umi no Hi (海の日), ou Dia do Mar, é um dos feriados nacionais mais importantes do Japão.
Celebrado anualmente na terceira segunda-feira de julho, a data homenageia o mar, agradece pelos benefícios que ele proporciona ao país e reforça a importância da preservação dos oceanos para as futuras gerações.
Sendo um arquipélago formado por mais de 14 mil ilhas e uma extensa costa que ultrapassa 35 mil quilômetros, o Japão sempre teve uma relação inseparável com o oceano.
O fato de ser uma nação insular, permitiu que o Japão conseguisse efetivamente isolar-se do resto do mundo por mais de 200 anos, durante o período Sakoku (1603–1868), que sem influências estrangeiras ajudou a proteger sua cultura e seu modo de vida.
Ao longo de sua história, o mar forneceu alimentos, sendo fundamental para a base gastronômica que vemos hoje, possibilitou o comércio, impulsionou a economia, serviu como rota de intercâmbio cultural e ajudou a moldar a identidade do povo japonês.
Mais do que um simples dia de descanso, o Umi no Hi é uma oportunidade para refletir sobre o papel fundamental do mar na história, na cultura e no desenvolvimento do país.
O que é o Umi no Hi?
O Umi no Hi é um feriado nacional criado para expressar gratidão ao mar e reconhecer sua importância para a prosperidade do Japão.
Durante essa data, escolas, museus, aquários, portos e comunidades costeiras promovem atividades educativas e culturais voltadas para a conscientização ambiental e para a valorização do patrimônio marítimo japonês.
Também é um período em que muitas famílias aproveitam para viajar ao litoral, visitar praias, praticar esportes aquáticos ou conhecer atrações ligadas ao oceano.
Quando é comemorado?
O Umi no Hi é celebrado na terceira segunda-feira de julho.
Em 2026, o feriado cairá no dia 20 de julho.
A mudança para uma segunda-feira ocorreu em 2003, como parte da chamada Happy Monday System, política criada para transferir alguns feriados para segundas-feiras e, assim, proporcionar fins de semana prolongados à população.
Antes disso, a comemoração acontecia todos os anos em 20 de julho.
Como surgiu o Dia do Mar?
A origem do feriado remonta ao século XIX.
Em 20 de julho de 1876, o imperador Meiji retornou de uma viagem oficial à região de Tōhoku e Hokkaido a bordo do navio Meiji Maru.
A chegada segura ao porto de Yokohama foi considerada um marco importante para um Japão que passava por profundas transformações durante a Era Meiji (1868–1912), período de modernização e abertura ao mundo.
Para lembrar esse acontecimento, foi criada em 1941 a comemoração chamada Kinen no Hi (Dia da Comemoração Marítima).
Décadas depois, movimentos ligados ao setor marítimo passaram a defender a criação de um feriado nacional dedicado ao mar.
Quando o Umi no Hi tornou-se feriado nacional?
Após anos de discussões, o Parlamento japonês aprovou a criação do Dia do Mar.
O feriado entrou oficialmente para o calendário nacional em 1996, tornando-se o primeiro feriado do mundo dedicado exclusivamente ao oceano.
Desde então, o Umi no Hi faz parte do calendário oficial japonês.
Por que o mar é tão importante para o Japão?
A importância do mar para o Japão pode ser compreendida por diversos fatores.
Um país cercado pelo oceano
O Japão é formado por mais de 14 mil ilhas, das quais cerca de 430 são habitadas.
Sua extensa costa ultrapassa 35 mil quilômetros, uma das maiores do mundo.
Essa geografia fez com que o oceano sempre estivesse presente na vida cotidiana da população.
Fonte de alimentos
Os frutos do mar fazem parte da alimentação japonesa há milhares de anos.
Peixes, algas, moluscos e crustáceos são ingredientes fundamentais da culinária do país.
Pratos tradicionais como:
● sushi;
● sashimi;
● tempura de frutos do mar;
● donburi de frutos do mar;
● yakizakana (peixe grelhado);
demonstram essa forte ligação com o oceano.
Comércio internacional
Como o Japão possui poucos recursos naturais, o transporte marítimo tornou-se essencial para sua economia. Grande parte das matérias-primas utilizadas pela indústria japonesa chega ao país por via marítima.
Da mesma forma, automóveis, equipamentos eletrônicos, máquinas e diversos produtos japoneses são exportados por navios para todo o mundo.
Cultura marítima
Ao longo dos séculos, o mar inspirou inúmeras manifestações culturais.
Ele aparece em:
● pinturas ukiyo-e;
● poesias;
● canções tradicionais;
● literatura;
● festivais;
● cerimônias religiosas.
Uma das obras mais famosas da arte japonesa, A Grande Onda de Kanagawa, de Katsushika Hokusai, simboliza justamente a força e a beleza do oceano.
O papel do Meiji Maru
O Meiji Maru ocupa um lugar especial na história do Umi no Hi.
Construído na Escócia em 1874, o navio foi utilizado pelo governo japonês durante a Era Meiji.
Além de transportar membros da família imperial, participou de importantes missões diplomáticas e científicas.
Após ser aposentado, foi preservado e hoje pode ser visitado no campus da Universidade de Ciências Marinhas e Tecnologia de Tóquio, funcionando como um importante patrimônio histórico.
Como os japoneses comemoram o Umi no Hi?
Embora não exista um único ritual nacional, diversas atividades são realizadas em todo o país.
Visitas às praias
Julho marca o início da temporada de praias no Japão.
Milhares de famílias aproveitam o feriado para visitar destinos costeiros.
Algumas das praias mais visitadas são:
● Enoshima (Kanagawa);
● Shirahama (Wakayama);
● Zushi (Kanagawa);
● Miho no Matsubara (Shizuoka);
● Emerald Beach (Okinawa);
Também é comum ocorrer festivais de fogos de artifícios (hanabi taikai) na beira das praias em diversas regiões do país durante o feriado do Umi no Hi.
Festivais marítimos
Diversas cidades costeiras organizam eventos especiais com:
● apresentações culturais;
● competições náuticas;
● shows;
● exposições;
● desfiles de barcos;
● atividades para crianças.
Algumas comunidades pesqueiras realizam cerimônias de agradecimento ao mar e orações por uma pesca segura e abundante.
Aquários e museus
Muitos aquários promovem programação especial durante o Umi no Hi.
As atividades incluem:
● palestras;
● alimentação de animais marinhos;
● oficinas educativas;
● exposições sobre conservação dos oceanos.
Museus marítimos também oferecem entrada promocional ou eventos temáticos.
Esportes aquáticos
O feriado também marca o início da alta temporada para atividades como:
● surfe;
● mergulho;
● stand up paddle;
● caiaque;
● vela;
● pesca esportiva.
Educação ambiental
Nos últimos anos, o Umi no Hi passou a enfatizar fortemente a preservação ambiental.
Diversas campanhas incentivam:
● redução do plástico descartável;
● limpeza das praias;
● reciclagem;
● proteção da fauna marinha;
● combate à poluição dos oceanos.
Escolas frequentemente utilizam a data para ensinar às crianças a importância dos ecossistemas marinhos.
Piscinas Públicas e Parques Aquáticos
Durante o feriado prolongado do Umi no Hi, muitos japoneses aproveitam para ir com a família em piscinas públicas ou em parques aquáticos.
Alguns dos mais famosos são o Tokyo Summerland e o Yomiuriland Pool WAI em Tóquio, Spa Resort Hawaiians, em Fukushima, Nagashima Jumbo Seawater Pool, em Mie.
O Umi no Hi durante as Olimpíadas de Tóquio
Em razão dos Jogos Olímpicos de Tóquio, o governo japonês alterou temporariamente a data do feriado em 2020 e 2021 para adequá-la ao calendário olímpico.
Após esse período, o Umi no Hi voltou a ser celebrado normalmente na terceira segunda-feira de julho.
Curiosidades sobre o Umi no Hi
O Umi no Hi é considerado o primeiro feriado nacional do mundo dedicado exclusivamente ao mar.
A data celebra tanto a importância econômica quanto cultural do oceano.
O Japão possui uma das maiores zonas econômicas exclusivas (ZEE) do planeta.
O feriado faz parte do calendário oficial japonês desde 1996.
Muitas praias iniciam oficialmente sua temporada de verão durante esse período.
O Meiji Maru permanece preservado como um importante patrimônio histórico do país.
A relação espiritual dos japoneses com o mar
Além de sua importância econômica, o mar possui um profundo significado espiritual no Japão.
Na tradição xintoísta, o oceano é visto como fonte de vida e purificação. Diversos santuários estão voltados para o mar, onde pescadores e navegadores fazem orações pedindo proteção e boas viagens.
Também é comum realizar festivais em homenagem às divindades marítimas, agradecer pelas colheitas de frutos do mar e pedir segurança diante das forças da natureza, especialmente em um país frequentemente afetado por tufões e tsunamis.
Vale a pena visitar o Japão durante o Umi no Hi?
Para os turistas, o Umi no Hi oferece uma excelente oportunidade para conhecer outro aspecto da cultura japonesa.
Embora o período marque o auge do verão e as temperaturas sejam elevadas, o feriado proporciona uma atmosfera festiva, com praias movimentadas, eventos culturais, festivais locais e atividades relacionadas ao oceano.
É importante, porém, planejar a viagem com antecedência, pois muitos japoneses aproveitam o fim de semana prolongado para viajar, aumentando a procura por hotéis, trens e voos domésticos.
Conclusão
O Umi no Hi é muito mais do que um simples feriado nacional. Ele simboliza a profunda conexão entre o Japão e o oceano, reconhecendo que o mar foi e continua sendo essencial para a sobrevivência, a economia, a cultura e a identidade do país.
Ao celebrar essa data, os japoneses não apenas homenageiam sua história marítima, mas também reforçam o compromisso com a preservação dos oceanos e com o uso sustentável dos recursos naturais.
Para quem deseja compreender melhor a cultura japonesa, conhecer o significado do Dia do Mar é entender como a geografia moldou a história e o modo de vida de toda uma nação.
* Artigo originalmente publicado em 12 de julho de 2012
Última atualização em 19 de julho de 2026
Que legal! Eu não sabia que existia um dia especial para o oceano o japão, isto mostra a gratidão que o povo japonês tem com um recurso natural que em outras países é tão desprezado, sendo que o oceano é basicamente algo que nós deixa vivo. O oceano tem duas manchas enormes de lixo (tem de sacola até patins) que ficam no meio do oceano pacífico e suas 2 vezes o tamanho dos E.U.A, enfim a cada dia o mundo fica mais doente e é bom saber que em algum lugar do mundo as pessoas se importam com o mar! Agradeço sinceramente por este blog ser sempre atualizada, por que você divide o seu conhecimento com outras pessoas !
Eh bom ficarmos por dentro das atualidades festivas que acontece no Japao, a Terra do Sol Nascente, existem muitas novidades que nao sabemos e vale a pena explorar.