29 de Setembro – Dia do Maneki-neko: conheça a história do gato da sorte japonês

29 de Setembro Dia do Maneki Neko

Conheça o Dia do Maneki-neko, celebrado em 29 de setembro, e descubra o significado das patas, as lendas e a história do gato da sorte japonês.

Com a pata levantada e uma expressão simpática, o maneki-neko é um dos símbolos mais conhecidos do Japão. Celebrado em 29 de setembro, o Dia do Gato da Sorte é uma oportunidade para conhecer suas origens, lendas e significados.

Quem visita lojas, restaurantes, templos ou casas japonesas provavelmente já encontrou uma pequena figura de gato com uma pata levantada, como se estivesse chamando alguém para se aproximar. Conhecido como maneki-neko (招き猫), esse tradicional amuleto japonês é associado à prosperidade, à boa sorte e à chegada de pessoas e oportunidades.

No Japão, o dia 29 de setembro é dedicado a esse simpático personagem. A data é conhecida como Maneki-neko no Hi (招き猫の日), ou Dia do Maneki-neko, e foi criada para celebrar a figura do gato que, segundo a tradição popular, atrai boa fortuna.

Mas por que justamente 29 de setembro? E o que significa a pata levantada? A história do maneki-neko reúne jogos de palavras, lendas de templos, tradições comerciais e uma longa relação entre os japoneses e os gatos.

Por que 29 de setembro é o Dia do Maneki-neko?

Dia do Maneki Neko - Gato da Sorte japonês Imagem: photo-ac

A data foi estabelecida em 1995 pelo Nihon Maneki-neko Club (日本招猫倶楽部), uma associação japonesa dedicada aos admiradores do gato da sorte.

A escolha do dia 29 de setembro está relacionada a um jogo de palavras em japonês: kuru fuku (来る福), expressão que pode ser traduzida como “a felicidade vem” ou “a boa fortuna chega”.

A brincadeira fonética combina os números:

9 – ku
2 – ru
9 – fuku

A sequência 9/29 pode, assim, ser lida como kuru fuku, uma expressão associada à chegada da sorte.

Segundo o próprio clube, a ideia é reservar um dia do ano para agradecer simbolicamente ao maneki-neko por “convidar” a boa fortuna para a vida das pessoas.

A associação também participa de atividades de divulgação e eventos relacionados à tradição do gato da sorte.

O que significa maneki-neko?

Gatos da Sorte - Maneki Neko no Japão Imagem: depositphotos

O nome japonês maneki-neko é formado por duas palavras:

Maneki (招き): convite, chamado ou gesto de atrair alguém.
Neko (猫): gato.

Uma tradução aproximada seria, portanto, “gato que convida” ou “gato que chama”.

A figura tradicional costuma representar um gato sentado, com uma das patas dianteiras levantada. O gesto lembra a maneira japonesa de chamar alguém: a mão fica erguida, com a palma voltada para baixo, e os dedos se movimentam em direção à pessoa.

Por isso, embora em alguns países a pata possa parecer um aceno de despedida, no Japão ela representa um convite para se aproximar.

O maneki-neko é frequentemente colocado em estabelecimentos comerciais, restaurantes e lojas, mas também pode aparecer em residências e espaços de trabalho. Sua presença é associada à esperança de atrair clientes, prosperidade, felicidade e boas oportunidades.

Pata direita ou esquerda: qual é a diferença?

Uma das características mais conhecidas do maneki-neko é a posição da pata levantada. Na interpretação popular mais difundida:

Pata esquerda levantada: costuma ser associada à atração de pessoas, clientes e bons relacionamentos.

Pata direita levantada: é frequentemente relacionada à prosperidade financeira, dinheiro e boa fortuna.

Esses significados são convenções populares e podem variar conforme a tradição, o fabricante ou a região. Há também figuras com as duas patas levantadas, geralmente interpretadas como um convite para atrair diferentes formas de boa sorte.

Em lojas e restaurantes, o modelo com a pata esquerda levantada é particularmente comum, pois simboliza a chegada de clientes.

O que representam a moeda, o sino e as cores?

Maneki no Hi - Dia do Maneki Neko Imagem: photo-ac

O maneki-neko tradicional pode trazer diferentes acessórios, cada um associado a uma ideia simbólica.

A moeda dourada

Muitos gatos seguram uma grande moeda oval chamada koban (小判), inspirada em antigas moedas de ouro japonesas. Ela representa riqueza, prosperidade e abundância.

O sino no pescoço

Algumas figuras usam uma coleira com sino. Além de remeter aos gatos domésticos de outras épocas, o acessório acrescenta um aspecto decorativo e tradicional à imagem.

As cores

Atualmente, existem maneki-neko de diversas cores e estilos. O modelo tricolor, geralmente branco com manchas pretas e alaranjadas, é um dos mais tradicionais.

Outras cores recebem interpretações populares ligadas a desejos específicos, como saúde, proteção ou prosperidade, mas esses significados não são universais nem seguem um único código oficial.

Mais importante do que a cor é a ideia central do amuleto: acolher a boa fortuna e convidar coisas positivas para a vida.

A lenda do gato que salvou um senhor feudal em Gotokuji

Templo GotokujiImagem: depositphotos

Uma das histórias mais conhecidas sobre o maneki-neko está ligada ao templo Gotokuji (豪徳寺), localizado no bairro de Setagaya, em Tóquio.

Segundo a tradição preservada pelo próprio templo, um senhor feudal chamado Ii Naotaka, do domínio de Hikone, retornava de uma atividade de falcoaria quando viu um gato fazendo um gesto para que se aproximasse do templo.

Curioso, ele decidiu parar. Pouco depois, uma tempestade começou, e o visitante permaneceu protegido da chuva enquanto conversava com o sacerdote. Impressionado com o encontro, Naotaka teria contribuído financeiramente para a reconstrução do templo, em 1633.

A história passou a ser associada à ideia de que o gato havia atraído uma oportunidade favorável para o templo.

Mais tarde, Gotokuji construiu o Shofuku-den (招福殿), espaço dedicado ao gato considerado portador de boa fortuna. Hoje, o templo é conhecido pelas numerosas estatuetas de maneki-neko deixadas por visitantes.

É importante lembrar que essa é uma lenda tradicional ligada ao templo, não uma explicação histórica comprovada para a origem de todos os maneki-neko.

De onde surgiu o maneki-neko?

A origem exata do gato da sorte não é conhecida com certeza. A tradição ganhou força no Japão durante o período Edo e as primeiras figuras são geralmente associadas ao século XIX.

Uma das explicações para sua popularidade está na relação prática entre gatos e estabelecimentos comerciais.

Como caçavam ratos e outros animais que danificavam alimentos e mercadorias, os gatos eram valorizados por agricultores, comerciantes e proprietários de lojas.

Com o tempo, a imagem do gato passou a representar não apenas proteção contra pragas, mas também prosperidade e boa sorte. A tradição se desenvolveu em diferentes regiões, dando origem a estilos variados de cerâmica, expressões artísticas e lendas locais.

Tokoname: a cidade japonesa dos gatos da sorte

Um Maneki Neko gigante vigia esta cidade japonesaImagem: photo-ac

A cidade de Tokoname (常滑), na província de Aichi, é um dos principais centros japoneses de produção de maneki-neko de cerâmica.

A fabricação dessas figuras começou na região no final da década de 1930, e Tokoname tornou-se um importante polo produtor no período do pós-guerra.

Um dos símbolos da cidade é o gigantesco Tokonyan, uma escultura de gato que aparece sobre um muro ao longo da rua Maneki Neko-dori.

Criado em 2008, o monumento mede aproximadamente 3,8 metros de altura e 6,3 metros de largura. Embora represente apenas a cabeça e uma pata levantada, tornou-se um dos pontos turísticos mais conhecidos de Tokoname.

A rua também apresenta 39 interpretações artísticas do maneki-neko, criadas por artistas ligados à cidade. Cada figura possui seu próprio estilo e simbolismo.

Como celebrar o Dia do Maneki-neko?

29 de setembro - Dia do Maneki Neko Imagem: photo-ac

O Dia do Maneki-neko pode ser celebrado de maneira simples, mesmo por quem está longe do Japão. Algumas ideias incluem:

● Conhecer a história e as lendas associadas ao gato da sorte.
● Visitar uma loja de artigos japoneses ou uma exposição de cerâmica.
● Presentear alguém com uma pequena figura de maneki-neko.
● Fotografar um gato da sorte encontrado em um restaurante ou estabelecimento comercial.
● Conhecer mais sobre a tradição de Tokoname e o templo Gotokuji.
● Compartilhar a data nas redes sociais, explicando o significado da pata levantada.

Mais do que um objeto decorativo, o maneki-neko representa uma forma de expressar desejos de prosperidade, acolhimento e felicidade.

Um pequeno gato que continua convidando a boa fortuna

Com sua pata levantada e expressão acolhedora, o maneki-neko atravessou gerações e fronteiras. Está presente em estabelecimentos tradicionais do Japão, em lojas de lembranças, em coleções particulares e em casas de pessoas que apreciam a cultura japonesa.

O Dia do Maneki-neko, celebrado em 29 de setembro, é uma oportunidade para conhecer as histórias por trás dessa figura tão popular e lembrar que, na cultura japonesa, até um pequeno gato de cerâmica pode carregar grandes desejos.

Afinal, seu gesto continua sendo o mesmo: chamar para perto aquilo que todos esperam receber — um pouco mais de sorte, felicidade e prosperidade.

Imagem do topo: depositphotos

Author photo
Publication date:
Sou apaixonada pelo Japão e sua cultura. Resolvi criar esse blog com o intuito de fazer com que mais e mais pessoas conheçam essa cultura tão rica, incrível e fascinante!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *